【原文】
震命灶口犯兑向，则咳嗽、吐血伤肺腹膈诸症；犯艮则杨梅漏毒，脾胃疟痢，对口恶疽；犯乾，伤肺、吐血、咳嗽；犯坤，虐疟、泻血、浊病。
【白话解读】
震命的人，灶口火门不能朝向兑位方，因为那样会得咳嗽、吐血、腹膈等的疾病；梅毒、脾胃疾病、疟疾、疮疽等疾病，是因为灶口火门朝向艮位造成的；肺部损伤、咳嗽、吐血的疾病，是因为灶口火门朝向乾位方的原因；痢疾、便血、崩漏等疾病，是因为灶门火口朝向坤位造成的。
【原文】
震命灶口犯兑向，则咳嗽、吐血伤肺腹膈诸症；犯艮则杨梅漏毒，脾胃疟痢，对口恶疽；犯乾，伤肺、吐血、咳嗽；犯坤，虐疟、泻血、浊病。
【白话解读】
震命的人，灶口火门不能朝向兑位方，因为那样会得咳嗽、吐血、腹膈等的疾病；梅毒、脾胃疾病、疟疾、疮疽等疾病，是因为灶口火门朝向艮位造成的；肺部损伤、咳嗽、吐血的疾病，是因为灶口火门朝向乾位方的原因；痢疾、便血、崩漏等疾病，是因为灶门火口朝向坤位造成的。