【原文】

斗柄东指，天下皆春；

斗柄南指，天下皆夏；

斗柄西指，天下皆秋；

斗柄北指，天下皆冬。

【白话解读】

北斗七星在这张图的正中间位置。春天时，斗柄指着东方；夏天时，斗柄指着南方；秋天时，斗柄指着西方；冬天时，斗柄指着北方。